编号：SG2021160

江苏中冠工程咨询有限公司受常州市天宁区郑陆镇人民政府的委托，
，，，，，对该单位常州郑陆污水处理有限公司一期工程工业污水处理刷新特许谋划项目举行果真招标
。。现约请切合条件的投标人加入本次果真招标，
，，，，，有关事项的详细内容通知如下：

一、招标内容：

1.项目名称：常州郑陆污水处理有限公司一期工程工业污水处理刷新特许谋划项目
。。

2.招标内容：本项目针对常州郑陆污水处理有限公司一期工程工业污水处理项目，
，，，，，接纳ROT（改建-运营-移交）特许谋划模式实验，
，，，，，由中标人设立的项目公司认真污水处理厂及配套管网设施的投融资、设计、建设及运营和维护事情
。。

3.服务规模：主要服务规模为天宁高新手艺工业开发区规模内的相关工业企业的生产废水
。。

4.项目规模：本项目远期妄想总规模为10000m3/d，
，，，，，其中，
，，，，，近期为5000m3/d
。。凭证项目建议书安排，
，，，，，项目土建建设调理池至二沉池之间各单体土建按5000m3/d规模建设，
，，，，，其余建修建物按10000m3/d 规模建设，
，，，，，装备按5000m3/d规模配套；
；并配建场外管网规模约24km
。。

5.特许谋划限期：30年，
，，，，，其中建设期1年，
，，，，，运营期29年
。。

二、对投标人的基本要求：

1.具有自力肩负民事责任能力的法人或其他组织，
，，，，，提供有用的营业执照副本；
；境外企业须提供具有一律执法效力的“注册证书”或 “商业挂号证”等证实文件；
；

2.具有优异的商业信誉和健全的财务会计制度；
；资产运营优异，
，，，，，不保存因借贷、担保等可能影响投标人推行本招标项目的情形，
，，，，，具有优异的谋划业绩，
，，，，，有提供优质服务的能力；
；

3.具有推行条约所必需的装备和专业手艺能力；
；

4.提供2021年6月至2021年8月依法缴纳税收和社会包管资金的相关质料；
；境外企业如保存境内现实谋划的控股子公司，
，，，，，可由其提供2021年6月至2021年8月依法缴纳税收和社会包管资金的相关质料；
；

5.加入招标活动前三年内，
，，，，，在谋划活动中无重大违法纪录或无不良行为纪录（如该纪录对榨取加入招投标活动有明确划定的，
，，，，，从其划定，
，，，，，不受三年限制）；
；

6.未被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)列入失约被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重失约行为纪录名单（以开标后现场盘问效果为准）；
；

7.无其他执法、行政规则划定的榨取加入招投标活动的行为；
；

8.阻止本项目招标通告宣布前，
，，，，，投标人（含其控股子公司，
，，，，，控股比例不少于 50%,下同）应具有至少一个单厂日设计处理总规模不低于 0.5 万立方米/日工业污水处理厂（若进水为混淆水，
，，，，，工业污水比例须大于50%）PPP 或特许谋划业绩
。。（提供条约复印件并加盖公章，
，，，，，若条约无法体现相关内容，
，，，，，须提供业主证实等相关质料；
；如为控股子公司业绩，
，，，，，须提供股权关系证实文件复印件并加盖公章）

9.单位认真人为统一人或者保存直接控股、治理关系的差别投标人，
，，，，，不得加入统一条约项下的采购活动；
；与招标人保存利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织，
，，，，，不得加入投标；
；

10.本项目不接受以联合体形式加入投标
。。

三、获取招标文件的时间和步伐

招标文件发售时间：2021年10月19日至2021年10月26日（节沐日除外）

报名阻止时间：2021年10月26日

招标文件发售所在：江苏中冠工程咨询有限公司(常州市新北区龙锦路1259-2号1109室  联系人：周女士)

招标文件售价：人民币伍佰元整

收款单位：江苏中冠工程咨询有限公司

银行账号：1105021809001223160

开户银行：中国工商银行股份有限公司常州小营前支行

四、现场踏勘：投标人自行踏勘现场
。。

五、投标人对招标文件若有疑问，
，，，，，请将疑问于2021年10月26日17:00（北京时间）前以书面形式递交至江苏中冠工程咨询有限公司
。。

六、投标包管金有关事项

投标包管金数额：人民币捌拾万元整

投标包管金到账阻止日期：2021年11月8日

投标包管金缴纳方式：银行转账或银行保函

以银行转帐方式交纳包管金的，
，，，，，投标人必需自行将投标包管金按划定方式和时间缴至上述指定帐户并到帐，
，，，，，拒绝以其它方式缴纳，
，，，，，榨取第三方代缴包管金，
，，，，，否则将被视为无效响应，
，，，，，其投标文件将被拒绝
。。以银行保函方式交纳包管金的，
，，，，，投标人必需在投标包管金到帐阻止日期前将银行保函（保函有用期须笼罩本投标文件有用期）提交至江苏中冠工程咨询有限公司财务部，
，，，，，否则将被视为无效响应，
，，，，，其投标文件将被拒绝
。。（财务部联系人：陈先生联系方式：0519-89995620）

江苏中冠工程咨询有限公司将在到帐阻止后统一盘问投标包管金到帐情形
。。评审时，
，，，，，评审小组将凭证银行出具的投标包管金到账时间证实作为审核该投标人是否具有投标资格的依据
。。

七、投标文件吸收时间：2021年11月9日13:40-14:00（北京时间）

投标文件递交阻止时间：2021年11月9日14:00（北京时间） 

八、开标时间：2021年11月9日14:00（北京时间）

九、开标所在：江苏中冠工程咨询有限公司(常州市新北区龙锦路1259-2号10楼)

十、招标文件售后一概不退
。。投标人递交的投标文件概不退还
。。

十一、联系方式       

地    址：常州市新北区龙锦路1259-2号11楼

邮政编码：213022

营业电话：0519-85580366  联系人：赵先生

财务治理中心电话：0519-85580377   联系人：周女士

网    址：www.czztb.com   www.ejy365.com            

邮    箱：czztb@czztb.com  

电子版招标采购文件专用发送邮箱：biaoshu@eccjt.com

  江苏中冠工程咨询有限公司

2021年10月19日